TV2-nyhetene fastslår at Sparepærer avgir farlig stråling:
Kan forårsake hjerteflimmer
Forskerne har målt effekten av pærenes elektromagnetiske felt på mennesker og funnet ut at personer ved ett nivå, som er 50 ganger høyere enn grenseverdiene for pærene, kan dø av akutte nerve- og muskelskader som kan forårsake hjerteflimmer.
Hvis du synes det lukter dansk av språkføringen her, har du helt rett: Dette er avskrift fra danske Ekstrabladet. Som for øvrig har det fra videnskab.dk, som igjen har nyheten fra Svenska Dagbladet.
Om man går til originalkilden tegner det seg et adskillig mer nyansert bilde. Så langt jeg kan se nevner hverken faktabladet fra de sveitsiske helsemyndighetene eller selve forskningsrapporten(pdf) muligheten for hjerteflimmer – det later til å være Svenska Dagbladets skremselsbidrag. For det andre så konkluderer rapporten med at en slik sparepære på to centimeters hold kan indusere et elektrisk felt i kroppen som er i samme størrelsesorden som grenseverdien, som igjen er 50 ganger lavere enn terskelen for å gi ufrivillige muskelrykninger. Det anbefales fornuftig nok å holde noe mer avstand i det daglige, for eksempel skulle 30 cm være rikelig. Det kan også være en god idé fordi disse sparepærene godt kan lekke en mindre mengde ultrafiolett stråling.
Men dét kan da ikke være god nok anledning til å skremme vannet av det norske folk? Dette vitner ikke om fremragende journalistisk håndtverk, spør du meg.